2023, 27 лютого: замінено переклад “polymorph” на “перевтілення” (було: “поліморф”). Починається публікація перекладених монстрів.
2023, 18 січня: завершено переклад чарів
2023, 13 січня: замінено переклад “elemental” на “стихійник” (було: “елементаль”)
2023, 8 січня: виправлено помилки в розділі “Підводний бій”; замінено переклад “javelin” на “сулиця” (було: “метальний спис”)
2022, 28 грудня: Замінено реквізити “Банки” для тих, хто хоче підтримати проєкт
2022, 7 грудня: Проєкт відокремлено від спільноти ІНРІУМ
2022, 1 грудня: Опубліковано “Генератор монстрів для 5е”
2022, 28 жовтня: Завершено переклад основної частини правил 5е
2022, 28 червня: День створення проєкту